金恩证词大幅提升英国央行下月降息可能性

　　英国央行(BOE)行长金恩(Mervyn King)周三对降息作出了最强烈的暗示，即央行货币政策委员会(MPC)将在近期再次下调利率，而且最早可能就在下个月。

　　金恩在议会作证词时强调，央行在经济增长和抑制通胀方面面临取得平衡的困境：一方面要阻止短期通胀继续上扬，以免使消费者和企业认为物价将在未来继续以当前的速度上行；另一方面又要提振经济，使其免受货币市场紧缩的影响。

　　信贷紧缩的后果之一，就是贷款商向抵押贷款收取的、高于央行基准利率的那部分边际利率已经上升，从而削弱了央行自去年9月份以来那两次降息的效果。

　　当被一议员问及上述情况是否令MPC更倾向于降息时，金恩声称，的确如此。

　　去年12月，MPC将利率从5.75%降至5.5%，而后又于今年2月再次下调利率至5.25%。但金恩仍表示，自去年8月以来，抵押借款者所支付的利率一直未曾改变。

　　经济学家将金恩的上述讲话理解为一个信号，即英国央行下个月降息的可能性正在增加。

　　法国巴黎银行(BNP Paribas)英国经济学家Alan Clarke表示，金恩的证词不是MPC下个月将降息的确切信号，但却会提升其降息的几率。Clarke早前就暗示央行可能会于下个月下调利率。

　　金恩对信贷市场问题已经恶化这一事实的承认也提升了央行短期内降息的可能性。这位央行行长在证词中指出，金融危机已经进入一个全新的、也是完全不同的阶段。

　　Global Insight首席英国经济学家Howard Archer认为，因MPC成员已经再三强调，信贷状况紧缩会令消费者支出、商业投资、以及房市在未来几个月承受尤其严重的下行风险，金恩承认信贷问题恶化的意义就显得非常重要。

　　因此，金恩发表上述证词之后，Archer将他所预计的央行的降息时间从5月提前至4月。