欧洲央行副行长称希望确保当前欧元区的高通胀只是暂时的

欧洲央行(ECB)副行长帕帕季莫斯(Lucas Papademos)周六在接受采访时表示，欧洲央行希望确保当前欧元区的高通胀只是暂时的，这意味着控制通胀预期和避免高企能源、食品价格扩散至薪资和价格制定体系。

帕帕季莫斯表示，由于原油和食品价格激增，所以欧洲央行短期内无力将通胀控制在2%的物价稳定目标以下。

但他表示，欧洲央行管理委员会坚定致力于在中期控制物价稳定，以保护欧洲居民的购买力。

他表示，这要求通胀率不影响中到长期的通胀预期，并随后在08年逐步回落，预计通胀在未来数月将维持接近3%。

他补充道，这也要求能源和食品价格不对物价和薪资制定产生第二轮效应，从而不会导致薪资和价格螺旋式升降。

帕帕季莫斯重申了欧洲央行特里谢(Trichet)在5月8日新闻发布会上表达的观点："当前的货币政策，即欧洲央行的关键利率，将有助在中期达成这一目标。"